-
L’esercizio della luce
€ 13,00L'esercizio della luce è il poemetto di Violeta Medina, autrice cilena che vive in Spagna, da cui è tratta la versione video vincitrice nel 2022… -
Periodicamente ricicliamo cliché
€ 13,00La nuova raccolta poetica di Ofelia Prodan. Ofelia Prodan è nata a Urziceni, e vive a Padova. È attualmente una delle poetesse romene più apprezzate.… -
Carminio Rosso Sangue
€ 14,00Era Elena. Si dipingeva le labbra di un carminio rosso sangue e annodavano un rosario di spine contro i teneri germogli fra i seni. Traduzione… -
La tempesta del tempo
€ 18,00Finalmente in Italia l'opera poetica di Bernardo Santos. Traduzione di Bernando Santos con Dalila Colucci Bernardo Santos Ramos (Vinuesa, Soria, 1962) vive a Siviglia. Traduttore… -
Poesie con gli occhiali
€ 13,00La nuova raccolta di uno dei poeti più interessanti della sua generazione. «Daniel D. Marin parla in libertà in mezzo a un’animazione dentro e fuori… -
Stiletto Killer
€ 16,00Poetessa e fotografa, Alexis Rhone Fancher è un’autrice piena di sfaccettature. Nelle sue raccolte troviamo sia tempestose storie d’amore tra sesso e droghe, che la… -
Altrove. Antologia bilingue della poesia italiana in Francia
€ 22,00Questo progetto editoriale scaturisce dal desiderio di dare visibilità alle poete e ai poeti italiani contemporanei attivi in Francia, ponendosi sulla scia di Alibi: antologia… -
Principia
€ 15,00Primo libro tradotto in italiano di Elisa Díaz Castelo, una delle maggiori autrici messicane della nuova generazione. Elisa Díaz Castelo (Città del Messico, 1986) è… -
Alibi
€ 20,00Alibi – dal latino alĭbi, ‘altrove’ – è la prima antologia che raccoglie le voci – dislocate, trasferite, trasportate – di poeti italiani viventi, o… -
frank: sonnets
€ 20,00frank: sonnets, Premio Pulitzer per la poesia, è la nuova raccolta di Diane Seuss, pubblicata in Italia nella meravigliosa traduzione di Alessandra Bava e Maria… -
Alias. Antologia translingue di poesia italo-spagnola contemporanea
€ 18,00È un prodotto a metà tra disvelamento e dissimulazione l’antologia che qui si offre al lettore: un volume di sostituzioni infinite, di parentesi lunari e… -
Abramo nel fuoco
€ 13,00La poesia di Ahmad Shāmlu esplora i solchi più profondi della continua e spesso amara metamorfosi politico-culturale che traccia e contraddistingue il cammino della storia… -
Niente è personale
€ 13,00L'attesissima nuova raccolta dicJoan-Elies Adell. Joan-Elies Adell (Vinaròs, 1968) Docente di Letteratura, traduttore e saggista, è considerato una delle voci più interessanti della poesia catalana… -
Il Deserto di Milano
€ 15,00Amore, umanità, vita. Il tutto si svolge come la pellicola di un film, con lo sfondo di una Milano ridotta dalla pandemia in un deserto… -
Quines
€ 18,00«La splendida raccolta di Gerda Stevenson, Quines – termine antico, originario di Aberdeen, per “donne” – che ci porta, con la poesia, nella storia vivida… -
La degradazione naturale degli oggetti
€ 13,00Finalmente tradotta e pubblicata in italiano l'opera poetica di Joan-Elies Adell, una delle voci più influenti della poesia catalana contemporanea. Traduzione di Giampaolo Vincenzi -
Lontano da ogni riva
€ 12,00Finalmente in Italia l’opera poetica di Jean-Claude Izzo, giallista francese tra i più affascinanti del secondo Novecento. Lo scrittore che ha “inventato” il noir mediterraneo… -
Incanto [Carte gioco incipit + un racconto di Mark Twain]
€ 10,00Con le carte da Incanto le regole le fa chi gioca. Tra duecento incipit famosi, si può scegliere se indovinare l'autore, il titolo oppure costruire… -
La ragazza dalle quattro gambe
€ 15,00«Una raccolta poetica molto spontanea che conduce il lettore lungo una galleria di ritratti e paesaggi icastici e suggestivi». Premio Pulitzer Traduzione di Alessandra Bava… -
Sette cammini per Beatrice
€ 15,00Sono passati sette anni dalla pubblicazione in Spagna di Siete caminos para Beatriz, raccolta di poesie che non è pioniera dell’ispirazione al mondo della Commedia… -
Tempo insoluto
€ 16,00Tempo insoluto è il nuovo libro di Ida Vitale, Premio Cervantes 2019, un 'autrice fondamentale nella letteratura in lingua spagnola e non solo. Il volume raccoglie… -
Fragili naufragi
€ 13,00Finalmente esce in Italia una delle più belle raccolte di Nora Albert. Il tema della poesia, così come in gran parte delle pagine del libro,… -
Poesie di Álvaro de Campos. Volume 1
€ 16,00Questo volume comprende una selezione delle poesie attribuite ad Álvaro de Campos negli ultimi anni, fino ad ora inedite e presenti dentro il famigerato “baule”… -
Finlandia
€ 13,00«La sua è una Finlandia stupefacente, un luogo reale e insieme immaginario, come peraltro già ci insegna il vasto repertorio di leggende che fluttua nell’oceano… -
Cresce dentro di me un uomo straniero
€ 15,00«Si apre una contraddizione in chi affronta la lettura di questo importante contributo che Gëzim Hajdari offre alle nostre lettere, e non solo: la certezza… -
Nuova antologia di poesia americana
€ 12,00I migliori poeti americani della nuova generazione raccolti in un'unica raccolta. A cura di Alessandra Bava. John Brandi, Alvaro Cardona-Hine, Terri Carrion, Neeli Cherkovski, Thomas… -
Sale
Se questo fosse vero
Il prezzo originale era: € 15,00.€ 13,00Il prezzo attuale è: € 13,00.La poesia della Stevenson è intrisa di musica. I suoi testi cantano di farfalle, di bacche bianche, di telai sferraglianti e navi imponenti, di colline… -
In un tempo di eterno presente
€ 13,00Finalmente in Italia l'opera di «Una poesia con temperamento, moderna e insieme senza tempo, senza che nessuno possa dire con certezza se è stata scritta… -
I livellatori
€ 15,00Finalmente in italiano l'opera poetica di Carlos Pardo. Traduzione di Edoardo Franchi «La raccolta, che in italiano presentiamo qui con il titolo I livellatori, rappresenta,… -
Criogenia
€ 13,00Una voce fantasmale, che si insinua in un universo subalterno di atmosfere e stati d’animo segreti, di versi chirurgici o matematici, come in un viaggio… -
Vivere a orecchio
€ 12,00In lingua italiana ci sono due espressioni simili e insieme diverse, ma entrambe orientate verso una medesima sfera di significato: “a occhio “ e “a… -
Vento blu – Cielo, vento, stelle e poesia
€ 16,00La raccolta Cielo, vento, stelle e poesia è qui tradotta per la prima volta in lingua italiana con il titolo Vento blu e contiene l’intera… -
Le Indie
€ 12,00Poema epico e lirico, Le Indie si snoda in sei canti o quadri che ripercorrono e decolonizzano uno dei racconti fondatori della modernità, ovvero il… -
-
Antologia di poesia femminile americana contemporanea
€ 12,00Questa antologia nasce dal desiderio di presentare al pubblico italiano alcune delle voci più interessanti dell’attuale panorama poetico statunitense femminile contemporaneo. Gli Stati Uniti sono… -
I canti della brughiera
€ 16,00Il nuovo attesissimo libro di Gëzim Hajdari. «Versi forti, battuti con vigore e, si direbbe, scalpellati: tanto più forti nel linguaggio nativo così pieno di…
Ensemble
BILINGUE
© Copyright 2021. All Rights Reserved.