La polizia celeste è una raccolta di poesie (tradotta e curata da Luigi Giuliani) in cui Ben Clark, poeta spagnolo, intreccia memoria, affetti e desiderio di comprendere il posto dell’uomo nell’universo. Muovendosi tra il quotidiano e il cosmo, tra il ricordo del padre, della famiglia e degli amici e l’immensità del cielo, l’autore costruisce un dialogo intenso con il lettore, in cui ogni dettaglio della vita diventa occasione di riflessione sull’amore, sul tempo, sulla perdita e sulla speranza. Ispirata alla storia della prima società astronomica nata per cercare un pianeta sconosciuto, questa raccolta trasforma la ricerca delle stelle in una metafora della ricerca di sé e degli altri.

Ben Clark (Ibiza, 1984), nato da genitori britannici, è uno dei maggiori poeti spagnoli contemporanei. Autore di dodici raccolte poetiche in lingua castigliana, ha ottenuto alcuni dei più prestigiosi riconoscimenti della poesia spagnola, tra cui il Premio Hiperión per Los hijos de los hijos de la ira (2006), il Premio Nacional de Poesía Joven Félix Grande per La mezcla confusa, il Premio Ciutat de Palma Joan Alcover e il Premio Ojo Crítico di RNE per La Fiera, e il Premio Loewe per La policía celeste (2017). Ha tenuto conferenze e seminari presso numerose istituzioni e piattaforme culturali. Attualmente insegna scrittura creativa all’Università di Salamanca e alla Fundación Antonio Gala di Córdoba, di cui è membro del patronato. Ha inoltre tradotto in spagnolo autori come Anne Sexton, Stephen Dunn ed Edward Thomas.