• img-book

    Nora Albert

ISBN: 978-88-6881-601-8

Fragili naufragi

di: Nora Albert

Finalmente esce in Italia una delle più belle raccolte di Nora Albert.

Il tema della poesia, così come in gran parte delle pagine del libro, è l’idea del naufragio: “Naufragare spirali in derive senza mare” afferma nell’ultimo verso, che include anche un chiaro riferimento al titolo della seconda parte, “Derive”; ma è soprattutto una rievocazione del fallimento della vita per- sonale di Van Gogh, come lo stesso pittore esprime: “Il mio viaggio finisce qui, un viaggio che è stato un naufragio”. La poesia evoca i colori del grande artista olandese, nonostante in alcune parti – forse come in una risonanza dei magnifici versi di Anne Sexton sullo stesso quadro – si concentra in modo diretto su Notte stellata, una delle sue tele più famose: “Stelle come dadi ardenti sprofondano nelle viscere / della notte e respirano stupefatti la sfida / del silenzio squarciato dal desiderio dell’eterno”.

Traduzione di Katiuscia Darci

 13,00

Quantità:
L’autore
avatar-author

È lo pseudonimo della poetessa, traduttrice e saggista di Ibiza, Helena Alvarado. È docente di lingua e letteratura catalana e molto attiva nell’ambito interculturale, del femminismo e della tutela delle minoranze con progetti artistici e multidisciplinari. Le sue opere poetiche sono: Mots i brases (2004), Tentacles de cel (2008), Des de l’illa (2008), Calç i memòria (2009), Punta Galera (2012), Lletra menuds (2015) e Fràgils naufragis (2015). I suoi testi hanno vinto diversi premi letterari.

libri di Nora Albert
A proposito di questo libro

“Fragili naufragi”

Non ci sono ancora recensioni.